Challenge 1 pour la fête des mères

Je participe au challenge Scrapmalin pour la fête des mères.

Voici ma page. Il fallait respecter un sketch, faire des fleurs "maison" et faire un journaling sur le fait d'être mère...

Challenge 2 pour la fête des mères

Je participe aux Challenges de Scrapmalin pour la fête des mères.

Voici ma carte. Je précise qu'elle est semi transparente.

Inspiration Isabelle Gallien

En tant qu'assistante au Paper and Co, Lidia et moi nous avons eu des kits des ateliers proposés par différentes profs. Un d'entre eux c'était le kit de l'atelier Bébé fille d'isabelle Gallien.
En tête à tête avec Lidia, nous sommes donc parties avec la même photo, le même matériel et la même page à copier.

Voilà nos créations, très différentes finalement de la page d'origine...

Qui est qui ?

Voilà les 2 pages que nous avons faites avec Lidia en tête à tête. On est parties toutes les 2 de la même photo et chacune a suivi son inspiration... Les pages sont loin d'être ressemblantes !
Chacune son style, vous arriverez certainement à savoir qui a fait quoi ;)

1 sketch, 2 possibilitéss

Voici 2 pages faites à partir du même sketch mais avec un style bien différent.

La mienne a été faite avec un kit de Paper Posies, très coloré et très été.
Celle de Lidia avec une collection aux couleurs douces de chez Prima.

Ces 2 pages répondent au skecth de Novembre du forum scrapate.

Aqui les presentamos 2 paginas hechas con la misma plantilla pero con un estilo muy diferente.

La mia la hice con un kit de Paper Posies muy colorido y veraniego.

La de Lidia, la hizo con una coleccion de colores suaves de Prima y estilo shabby.

Son dos paginas para la plantilla de Noviembre de Irene de Scrapate.

Celle de Lidia

La mienne

Voici ma page avec des rubans...

Le challenge d'Eliana nous demandait de mettre" plein de rubans "dans notre page . Voici ce que j'ai réussi à faire!

Eliana nos habia dicho de hacer una pagina con muchas cintas .. He aqui la que pude hacer

Star avec Couettes et 15 anios

Voilà, voilà la production de Lidia pour nos challenges.
Aqui estan las paginas de Lidia para nuestros retos.

Du rouge et du bleu, en veux-tu en voilà pour répondre au challenge 4 de Maud.
Mucho rojo y azul para el reto 4 propuesto por Maud.

Du Shabby/Vintage avec une photo des 15 ans pour le challenge 5 de Lidia. 

Una pagina Shabby/Vintage con una foto de los 15 anios para el reto 5 de Lidia.

Soyez attentives, demain, je mettrai le sujet du nouveau challenge.
Estad atentas, manana pondré el nuevo reto.

Challenge 5

C'est mon tour de proposer un nouveau challenge et après une longue réflexion je me suis dit que de temps en temps nous avons le droit d'être égocentriques, alors je propose de faire une page shabby ou bien vintage qui va s'appeler: MOI à 15ans Dans le journaling il faudrait une description de ce que vous aimiez à l'époque ou bien de ce que vous a marquée de ce moment là.
J'attends vos créations avec impatiente!!Bon travail et bon dimanche!!!

Chipie

Voici la page de Lidia ( qui a un problème avec son appareil photo ) pour le challenge 1.

Pétillante!

Voici ma page du concours !

Comme bien le disait Eliana moi aussi j'ai fait une page pour le concours mais elle n'a pas eu le succès attendu...ce n'est pas grave je vais la garder quand même, surtout que je l'aime bien!!c'est amusant de voir comment à partir de un même skeach on peut arriver à des créations si différentes..

Aqui esta la pagina que hice para el concurso! No me permitio entrar en la segunda face pero no importa a mi me gusta mucho
Es divertido ver como a partir de una misma plantilla se puede llegar a creaciones tan diferentes...

Les voilà...

Ce sont les premières pages faites avec des formes et alphabets découpés avec la Cricut !!
Et bien sûr les photos scrappées sont celles de nous avec notre meilleure nouvelle amie!

Aqui estan las primeras paginas que hicimos con las formas y letras cortadas con la Cricut !!

En las fotos que usamos se pueden ver nosotras y nuestra nueva mejor amiga ;)

Eliana

Lidia

Pocoyo !

Du scrapcooking ?

Voilà le gateau d'anniversaire que nous avons fait cette année pour les 2 ans d'Elise.
Cette année j'ai un peu triché car j'ai fait les personnages à base de Pate Fimo.
En France, ce n'est pas encore très connu mais les personnages sont Pocoyo et ses amis.
Ma fille en est fan !!
Elle a adoré et elle a voulu dormir avec les personnages ...

Aqui esta la torta de cumplanos que le hicimos a mi nina para sus 2 anios!!

Le encanta Pocoyo asi que con Pasta Fimo le hicimos todos los personajes.

Le gusto mucho y al dia siguiente queria dormir con Pocoyo y sus amigos ...

Escale USA - vagues

Nous continuons avec notre tour du monde des musée, sur le forum SE.
Pour l'escale USA nous avons fait une page avec des vagues. Je voulais vous la montrer!
Continuamos con nuestra vuelta al mundo de los museos . Para nuetra escala en los estados unidos, hicimos una pagina con olas... Yo queria mostrarla hoy porque ademas usé una de las etiquetas que me mando Sedna Muchas gracias swap- amiga!!!

Viernes scrapero Veraniego

Anoche aprovechamos Lidia y Yo ( juntas) del viernes scrapero con un proyecto de Picatua. Era un proyecto a ciegas, con instrucciones pero sin que nos mostraran fotos. Y aqui estan nuestras paginas:

Hier soir Lidia et moi ( ensemble) nous avons participé à la crop du vendredi du forum scrapate. C'était une dictée de page et voici nos pages

Eliana

LidiaMuy diferentes y sin embargo tratamos las 2 de seguir las instrucciones ;)

Très différentes et nous avons pourtant essayé toutes 2 de suivre les instructions ;)

2 de mes pages ont étés publiées!!!

Et oui! j'ai envoyé trois pages au magasin "Scrap pour tous" et ils en ont retenu deux pour les publier . Je suis contente même si ce n'est que pour la gloire, étant donné que je n'ai eu même pas le droit à un magasine gratuit... Dommage!
Je vais vous montrer mes pages et le magasine aussi...

Me publicaron dos paginas en una revista especializada de scrap. La revista se llama "Scrap pour tous". Yo mandé tres paginas y solamente retuvieron dos . Estoy contenta mismo si es solo por la gloria porque no me dieron ni siquiera una revista gratuita. Es asi... Aqui les muestro mis paginas y la tapa de la revista...

J'ai gagné!!!

Même si je ne suis assidue à montrer mes pages, je continue à scraper régulièrement et avec bonheur!
Et justement j'ai participé à un concours dans le forum Scrapate. Il fallait faire une page mais " se cacher" et que personne ne sache qui l' avait faite. Bref,dissimuler son style, ne pas utiliser ses couleurs préférés,voilà!... Nous étions 13 personnes à participer et je me suis si bien cachée que j'ai gagné. Et je suis tres contente! Voilà ma page !

Mismo si no muestro mis trabajo con tanta asiduidad como deberia igual sigo escrapeando con alegria!
Justamente participé en un concurso del forum Scrapate que se llamaba "Quien es quien"
Lo que teniamos que hacer era una pagina donde disimularamos nuestro estilo , tanto y tan bien que nadie reconociera la pagina como nuestra. Y yo fui la mas mentirosa y logré ganar y estoy bien contenta!!!

Petite page de vacances...

Et voila pour nous faire rêver une page de vacances... Elles sont un peu loin ... Mais qu'est ce quelles sont bien les vacances!!! Non?

Para soñar un poco aqui pongo unapagina de vacaciones... Es verdad que estan un poco lejos pero bueno... son lindas las vacaciones No?

Et Voila ma page!

Comme le dit bien Eliana nous avons participé a notre premier tournoi de scrap et nous avons été éliminées au premier tour... dommage !!! mais je suis prête à recommencer!
Je voulais moi aussi montrer ma page... et c'est intéressant de voir les deux pages qui partent du même sketch Voilà!!

Eliana dice bien que participamos al primer torneo de scrap pero nos eliminaron en la primera vuelta... Es una lastima! pero igual yo sigo muy motivada para seguir participando...
Asi que quiero mostrar mi pagina tambien para ver dos paginas que salen de la misma plantilla...

PETIT ALBUM du WEEK-END

Vendredi soir j'ai participé a une crop en ligne du forum SCRAPATE et je voulais montrer le résultat du travail de samedi et dimanche. Par la même occasion il y a eu un tirage au sort et j'ai gagné . ce n'est pas du mérite c'est juste un tirage au sort mais je suis très contente d'avoir participé et d'avoir gagné Voilà!!!

Este fin de semana participé a una "crop en linea para el forum de Scrapate . Aqui estan las fotos de mini albun que hice . Y quiero agradecer a todos los que me ayudaron para que pudiera hacerlo! Tambien hubo un sorteo y lo gané . Yo sé que es el azar y no por merito pero igual estoy contenta de haberlo ganado...

La saint Valentin...

Pendant la crop par internet du forum espagnol du vendredi 13 février j'ai fait deux pages avec le thème de la saint Valentin les voilà... lidia

Durante la Crop en linea del forum espanol Escrapate del 13 de febrero hice dos paginas con el tema de san valentin Aqui estan... lidia