Poisson dans l'eau

Il y a quelques mois, une de mes pages a été publiée dans le de magazine de Scrapate. Etant donné que le nouveau magazine est sorti, je peux vous montrer ma page.

Elle a deux particularités: un morceau de page qui est transparent et le papier bleu qui a été travaillé avec la technique de la " mousse à raser"que nous a appris Céline H.

Hace unos meses, me publicaron una pagina en la revista Scrapate. Como ya ha salido la nueva revista, me imagino que puedo mostrar la pagina que me han publicado.

Tiene 2 particularidades: un pedazo que es trasparente y el papel azul que esta personalizado con un metodo que nos enseno Céline H " la espuma de afeitar".

Viernes scrapero Veraniego

Anoche aprovechamos Lidia y Yo ( juntas) del viernes scrapero con un proyecto de Picatua. Era un proyecto a ciegas, con instrucciones pero sin que nos mostraran fotos. Y aqui estan nuestras paginas:

Hier soir Lidia et moi ( ensemble) nous avons participé à la crop du vendredi du forum scrapate. C'était une dictée de page et voici nos pages

Eliana

LidiaMuy diferentes y sin embargo tratamos las 2 de seguir las instrucciones ;)

Très différentes et nous avons pourtant essayé toutes 2 de suivre les instructions ;)

Crop Ptits bouts de papier

Voilà les pages terminées de la crop de fin d'année concoctée par Céline.

Pour la première, il fallait suivre un sketch, la deuxième est une dictée de page originale et la troisième c'était aussi une dictée mais ayant deja scrapliftée la page modèle qui provenait du net, j'ai pris quelques libertés...

La gallerie des productions de la crop, c'est ici

Il faudra attendre Septembre pour la prochaine crop. Ca va être long ....

Nice Mer Galet

Voici la page qui aurait pu être publiée dans le même magazine que les précédentes, mais non...

Ce n'est pas grave, moi je l'adore !

Esta es un lo que hubiera podido ser publicado en la misma revista que los lo de Lidia, pero no. No importa, a mi me gusta mucho.

2 de mes pages ont étés publiées!!!

Et oui! j'ai envoyé trois pages au magasin "Scrap pour tous" et ils en ont retenu deux pour les publier . Je suis contente même si ce n'est que pour la gloire, étant donné que je n'ai eu même pas le droit à un magasine gratuit... Dommage!
Je vais vous montrer mes pages et le magasine aussi...

Me publicaron dos paginas en una revista especializada de scrap. La revista se llama "Scrap pour tous". Yo mandé tres paginas y solamente retuvieron dos . Estoy contenta mismo si es solo por la gloria porque no me dieron ni siquiera una revista gratuita. Es asi... Aqui les muestro mis paginas y la tapa de la revista...

J'ai gagné!!!

Même si je ne suis assidue à montrer mes pages, je continue à scraper régulièrement et avec bonheur!
Et justement j'ai participé à un concours dans le forum Scrapate. Il fallait faire une page mais " se cacher" et que personne ne sache qui l' avait faite. Bref,dissimuler son style, ne pas utiliser ses couleurs préférés,voilà!... Nous étions 13 personnes à participer et je me suis si bien cachée que j'ai gagné. Et je suis tres contente! Voilà ma page !

Mismo si no muestro mis trabajo con tanta asiduidad como deberia igual sigo escrapeando con alegria!
Justamente participé en un concurso del forum Scrapate que se llamaba "Quien es quien"
Lo que teniamos que hacer era una pagina donde disimularamos nuestro estilo , tanto y tan bien que nadie reconociera la pagina como nuestra. Y yo fui la mas mentirosa y logré ganar y estoy bien contenta!!!

Famille et luge

Une page faite à la crop d'avril des ptits bouts des papier.

Celle-ci c'est la première des 3 et donc la plus rapide et facile et elle est inspirée du générique de DALLAS.

 Les 2 autres suivront.

Et une page qui devait être sous le format grille de Bingo mais qui a été repensée en faisant le scraplift aveugle de Mai du forum SE.

Pour le scraplift, j'avoue que j'ai un peu altéré la page, mais comme c'était déjà la fin du mois, il faut avouer que de toutes façons on était très loin de la page originale ;)