lundi 21 septembre 2009

Anniversaire SE

Pour fêter l'anniversaire du forum SE, nous faisons un tour du monde des musées. On scrappe et en plus on se cultive ;)

Voilà une page faite lors de la première escale dont l'énoncé était le suivant: "Faire un prolongement de photo afin de perdre notre oeil entre réalité et imaginaire..."

Un peu comme sur cette oeuvre

Para festejar el aniversario del foro SE, hacemos una vuelta al mudo de los museos. Hacemos scrap y aprendemos cosas ;)

Para la primera escala habia que prolungar la foto para que se mezclen realidad e imaginario. Como en este dibujo.

image_preview.php.jpg

Et voilà ce que j'ai fait.

Aqui esta mi pagina.

J'ai trouvé ce challenge super.

mardi 8 septembre 2009

Le scrap de Maud

Oui, oui, Maud fait du scrap !! Je vous assure, peut être pas autant que moi ou Lidia, par manque de temps mais elle scrappe.
Le truc c'est que pour mettre les pages sur le blog, il faut encore un petit peu plus de temps ;)

Pour preuve, lors de ma dernière visite chez elle, j'ai pris ses pages en photos.
Je vous en mets 2 petites, mais pas toutes. J'en garde sous le coude pour plus tard ;)

La première elle l'a faite sous mes yeux avec le kit Bulle de scrap que je lui ai offert pour son anniversaire.

La deuxième, est un scraplift des pages de ce post.

samedi 5 septembre 2009

Un beau cadre

Voici un cadre réalisé il y a quelques semaines avec Marine. On est plutôt fières du résultat.
C'est mon premier cadre Zibuline à plusieurs "étages".
C'est un cadeau pour la grand-mère de mon mari pour qu'elle nous aie tous avec elle dans sa chambre.

Este es un cuadro que hice con Marine ( mi sobrina). Es un cuadro Zibuline y mi primer cuadro de varios "pisos".
Es un regalo para la abuela de mi marido, para que estemos todos con ella en su habitacion.

samedi 29 août 2009

Inspiration Prisca

Voici 2 petites pages bien différentes mais inspirées toutes 2 de pages de Prisca Jockovic du livre ScrapCouture.
Je les adore !

2 paginas bastante diferentes pero inspiradas las dos de paginas de Prisca Jockovic del libro Scrapcouture. Me encantan.

J'ai cousu tous les boutons. D'ailleurs il y a pénurie de boutons roses et rouges dans mon matos ;)
Los botones van todos cosidos. Y ya se me acabaron todos los botones rojos y rosas que tenia.

Les "branches " sont feutes au feutre. Doodeling pour copier les dessins de la page de fond qu'avait utilisée Prisca. Les herbes, c'est de la couture folle à la machine à coudre.

Las ramas las hice con una lapicera. Las hierbas, son hechas con la maquina de coser.

mercredi 5 août 2009

SL de Juillet

J'ai réussi à attraper le SL de juillet sur le forum SE. Comme d'hab, je l'ai eu assez tard dans le mois, donc il ne ressemble pas trop à l'original. Mais plutôt beaucoup à la page que je devais scraplifter . Pour preuve

Original du début du mois: page de petitepuce1010Page que je devais scraplifter de melo
Ma page

Une fois n'est pas coutume, j'ai offert la page à Maud.
En même temps, je l'ai faite chez elle, avec son matériel et ses photos...

samedi 1 août 2009

Plantilla de Julio


Aqui esta la pagina hecha con la plantilla de Julio propuesta por Irene en el foro de Scrapate.
Mas vale tarde que nunca.
Las mariposas, me las mando Marisol en el swap primaveral!

Voici ma page faite en suivant le sketch de Juillet du forum Scrapate. Mieux vaut tard que jamais...

mercredi 22 juillet 2009

Poisson dans l'eau

Il y a quelques mois, une de mes pages a été publiée dans le de magazine de Scrapate. Etant donné que le nouveau magazine est sorti, je peux vous montrer ma page.
Elle a deux particularités: un morceau de page qui est transparent et le papier bleu qui a été travaillé avec la technique de la " mousse à raser"que nous a appris Céline H.

Hace unos meses, me publicaron una pagina en la revista Scrapate. Como ya ha salido la nueva revista, me imagino que puedo mostrar la pagina que me han publicado.
Tiene 2 particularidades: un pedazo que es trasparente y el papel azul que esta personalizado con un metodo que nos enseno Céline H " la espuma de afeitar".