samedi 29 août 2009

Inspiration Prisca

Voici 2 petites pages bien différentes mais inspirées toutes 2 de pages de Prisca Jockovic du livre ScrapCouture.
Je les adore !

2 paginas bastante diferentes pero inspiradas las dos de paginas de Prisca Jockovic del libro Scrapcouture. Me encantan.

J'ai cousu tous les boutons. D'ailleurs il y a pénurie de boutons roses et rouges dans mon matos ;)
Los botones van todos cosidos. Y ya se me acabaron todos los botones rojos y rosas que tenia.

Les "branches " sont feutes au feutre. Doodeling pour copier les dessins de la page de fond qu'avait utilisée Prisca. Les herbes, c'est de la couture folle à la machine à coudre.

Las ramas las hice con una lapicera. Las hierbas, son hechas con la maquina de coser.

mercredi 5 août 2009

SL de Juillet

J'ai réussi à attraper le SL de juillet sur le forum SE. Comme d'hab, je l'ai eu assez tard dans le mois, donc il ne ressemble pas trop à l'original. Mais plutôt beaucoup à la page que je devais scraplifter . Pour preuve

Original du début du mois: page de petitepuce1010Page que je devais scraplifter de melo
Ma page

Une fois n'est pas coutume, j'ai offert la page à Maud.
En même temps, je l'ai faite chez elle, avec son matériel et ses photos...

samedi 1 août 2009

Plantilla de Julio


Aqui esta la pagina hecha con la plantilla de Julio propuesta por Irene en el foro de Scrapate.
Mas vale tarde que nunca.
Las mariposas, me las mando Marisol en el swap primaveral!

Voici ma page faite en suivant le sketch de Juillet du forum Scrapate. Mieux vaut tard que jamais...

mercredi 22 juillet 2009

Poisson dans l'eau

Il y a quelques mois, une de mes pages a été publiée dans le de magazine de Scrapate. Etant donné que le nouveau magazine est sorti, je peux vous montrer ma page.
Elle a deux particularités: un morceau de page qui est transparent et le papier bleu qui a été travaillé avec la technique de la " mousse à raser"que nous a appris Céline H.

Hace unos meses, me publicaron una pagina en la revista Scrapate. Como ya ha salido la nueva revista, me imagino que puedo mostrar la pagina que me han publicado.
Tiene 2 particularidades: un pedazo que es trasparente y el papel azul que esta personalizado con un metodo que nos enseno Céline H " la espuma de afeitar".

samedi 4 juillet 2009

Viernes scrapero Veraniego

Anoche aprovechamos Lidia y Yo ( juntas) del viernes scrapero con un proyecto de Picatua. Era un proyecto a ciegas, con instrucciones pero sin que nos mostraran fotos. Y aqui estan nuestras paginas:

Hier soir Lidia et moi ( ensemble) nous avons participé à la crop du vendredi du forum scrapate. C'était une dictée de page et voici nos pages

Eliana
LidiaMuy diferentes y sin embargo tratamos las 2 de seguir las instrucciones ;)
Très différentes et nous avons pourtant essayé toutes 2 de suivre les instructions ;)

mercredi 1 juillet 2009

Crop Ptits bouts de papier

Voilà les pages terminées de la crop de fin d'année concoctée par Céline.
Pour la première, il fallait suivre un sketch, la deuxième est une dictée de page originale et la troisième c'était aussi une dictée mais ayant deja scrapliftée la page modèle qui provenait du net, j'ai pris quelques libertés...
La gallerie des productions de la crop, c'est ici

Il faudra attendre Septembre pour la prochaine crop. Ca va être long ....

lundi 22 juin 2009

Nice Mer Galet

Voici la page qui aurait pu être publiée dans le même magazine que les précédentes, mais non...
Ce n'est pas grave, moi je l'adore !
Esta es un lo que hubiera podido ser publicado en la misma revista que los lo de Lidia, pero no. No importa, a mi me gusta mucho.