Lidia, Maud et Eliane font du scrap

Nietas

2011-10-12T10:34:00.000+02:00

Un petit camaieu. Il fallait se mettre d'accord avec les filles de l'équipe et faire une page en moins de 1h30 je crois...

MOI

2011-10-09T10:31:00.000+02:00

Une petite page faite à une crop des ptits bouts de papier ( Céline tu me manques ;) ) cette année.
Page un brin égocentrique pour une fois

Famille

2011-10-06T10:28:00.000+02:00

Une page "clustering" était l'intitulé du challenge. Et voilà

Le retour!!

2011-10-04T13:14:00.000+02:00

Bon, il faut que ce blog reprenne vie tout de même !!

Alors je vais vous montrer quelques pages faites lors de jeux sur le forum Scrappons ensemble.
Pour commencer, une page plutôt simple que j'aime beaucoup.

Des cartes

2011-06-29T14:55:00.000+02:00

J'en fais très rarement, mais là, il fallait en faire pour accompagner les cadeaux pour les maîtresses de ma fille.

Deux petites pages...

2011-06-22T10:27:00.004+02:00

Pour participer au jeu de l'oie organisé par le site Scrapons ensemble j'ai fait ces deux pages avec mes modèles préférés .

Para participar al juego de la oca organizado por Scrapons ensemble hice estas dos paginas con mis modèlos préféridos....

J'ai gagné!!!!

2011-05-27T13:10:00.000+02:00

J'ai encore participé à un concours organisé par Scrapmalin pour la fête de Mères !! Les filles qui visitent notre blog ont vu ma page et ma carte- Cette fois ci j'ai gagné et je suis bien contente!!! C'est vraie que j'ai gagné par tirage au sort et ne pas par coup de cœur mais c'est déjà ça... et je suis prête à recommencer!

Las chicas que visitan nuestro blog vieron mi pagina y mi tarjeta con las que participé a un challenge para la fiesta de madres que aqui es el domingo que viene . Fué organizado por la casa Scrapmalin Estoy contenta con mi premio mismo si gané por sorteo y no por que haya sido elejida una de mis creaciones pero algo es algo!!!

Lidia

Challenge 1 pour la fête des mères

2011-05-24T19:22:00.000+02:00

Je participe au challenge Scrapmalin pour la fête des mères.

Voici ma page. Il fallait respecter un sketch, faire des fleurs "maison" et faire un journaling sur le fait d'être mère...

Challenge 2 pour la fête des mères

2011-05-24T19:17:00.001+02:00

Je participe aux Challenges de Scrapmalin pour la fête des mères.

Voici ma carte. Je précise qu'elle est semi transparente.

C'est fini!!!

2011-05-08T23:26:00.004+02:00

Et voila! Le weekend du NDS pour Scrapmalin est terminé !
J'ai participé du début à la fin et fait tous les challenges proposés . Je me suis bien amusée car ils étaient variés et intéressants .
Mon classeur a donc sept nouvelles pages .
Je dois remercier Paco pour sa patience et pour l'énorme coup de main qu'il m'a donné , sans lui je n'aurais jamais pu me débrouiller avec internet et facebook. merci beaucoup!!!
Comme toujours, le scrapbooking me fait avancer car pour pouvoir participer à ce weekend j'ai du m'approprier de facebook Merci Céline!!!
Demain, avant midi il y aura les résultats alors nous allons voir ce que ça donne!
à demain!

Bueno el fin de semana con Scrapmalin se termino!
Participé del principio al fin e hice todos los trabajos que propusieron Me lo pasé pipa porque eran variados e interesantes! Asi que tengo siete nuevas paginas en mi albun.
Gracias a paco que me ayudo tanto con internet y facebook !
Es cierto que una vez mas el scrapbooking me empuja y me hace avanzar porque para poder participar a este fin de semana de locura tuve que apropiarme de facebook .
Manyana daran los resultados y sabré si tuve algun premio
hasta manyana!!!

NSD scrapmalin - 7ème challenge

2011-05-08T21:40:00.003+02:00

Ouf!!! c'est la dernière page de ce magnifique weekend que nous avons passé ensemble avec l'équipe de scrapmalin ! Voici ma page

NSD scrapmalin - 6ème challenge

2011-05-08T15:52:00.003+02:00

Voici ma page avec notre frigo... vieux compagnon !

NSD scrapmalin 5ème challenge

2011-05-08T10:51:00.002+02:00

Voici ma page du challenge n5 Mécanique pour le NSD de scrapmalin

NSD scrapmalin - 4ème challenge

2011-05-07T21:42:00.003+02:00

Voici ma page pleine de couleurs pour le 4ème challenge de scrapmalin.

.

NSD scrapmalin - 3ème challenge

2011-05-07T15:58:00.006+02:00

Et voici mon travail pour le challenge n 3

-le kit, la page, la première carte, la deuxième carte et un marque-page.

NSD scrapmalin - 2nd challenge

2011-05-07T11:04:00.003+02:00

Voici ma page du challenge n° 2 pour Scrapmalin.

NSD scrapmalin - 1er challenge

2011-05-06T21:21:00.003+02:00

Voici ma page pour le premier challenge de scrapmalin

Dictée de page

2011-05-03T11:05:00.000+02:00

Scrapper, je scrappe, mais je ne poste pas sur le blog. Allez, je m'y remets. Voici une page qui correspond à une dictée de page proposée par Juliascrap sur le forum SE.

J'adore toujours autant faire des dictées de page, même si je reste un peu rebelle...

Inspiration Isabelle Gallien

2011-02-15T10:15:00.001+01:00

En tant qu'assistante au Paper and Co, Lidia et moi nous avons eu des kits des ateliers proposés par différentes profs. Un d'entre eux c'était le kit de l'atelier Bébé fille d'isabelle Gallien.
En tête à tête avec Lidia, nous sommes donc parties avec la même photo, le même matériel et la même page à copier.

Voilà nos créations, très différentes finalement de la page d'origine...

Qui est qui ?

2011-02-13T18:17:00.000+01:00

Voilà les 2 pages que nous avons faites avec Lidia en tête à tête. On est parties toutes les 2 de la même photo et chacune a suivi son inspiration... Les pages sont loin d'être ressemblantes !
Chacune son style, vous arriverez certainement à savoir qui a fait quoi ;)

Pas de scrap

2011-02-01T12:22:00.000+01:00

Aujourd'hui pas de scrap mais un peu de ma vie... Et oui, j'ai accouché le 18 janvier d'une petite Lucie que vous verrez certainement prochainement dans mes réalisations.

Voici une petite photo de mes 2 princesses.

Hoy no se trata de scrap pero de un poco de mi vida. El 18 de Enero nacio mi pequena Lucie que seguro veran muy pronto en mis paginas de scrap.

Aqui estan mis 2 princesas.

Petite page

2011-01-20T10:59:00.000+01:00

Voici une petite page, simple, vite faite juste pour le plaisir. Il en faut des fois, surtout après la page précédente pour le challenge 1 qui mine de rien m'a pris pas mal de temps...

Et je pense que ça sera une première d'une grande série: Les photos de l'école!

Challenge 1 ... des pages

2011-01-17T10:58:00.000+01:00

Pour le scraplift du challenge 1, tout le monde devrait nous montrer des merveilles vu que Lidia a organisé une petite crop avec ses copines et que Maud et moi on a commencé notre page ensemble.

Voici donc la page de Karine qui a participé à la crop puis ma page à moi.

Allze, j'attends les pages des autres filles! Ne soyez pas timides ;)

2011 et l'activité reprend

2011-01-04T14:43:00.000+01:00

Pour commencer, nous tenions à présenter tous nos meilleurs voeux scrappesques pour 2011 à nos lectrices!

Et pour cette année qui commence, je vous propose la résolution suivante: un blog plus actif !!

Alors voici le premier challenge de l'année; un scraplift!

Voici la page à scraplifter. J'espère qu'elle vous plaira.
C'est une page très colorée d'Elizabet Kartchner. J'adore ce qu'elle fait.

On se donne 15 jours pour montrer nos merveilles! Et n'hésitez pas à participer!!

1 sketch, 2 possibilitéss

2010-11-03T15:35:00.001+01:00

Voici 2 pages faites à partir du même sketch mais avec un style bien différent.

La mienne a été faite avec un kit de Paper Posies, très coloré et très été.
Celle de Lidia avec une collection aux couleurs douces de chez Prima.

Ces 2 pages répondent au skecth de Novembre du forum scrapate.

Aqui les presentamos 2 paginas hechas con la misma plantilla pero con un estilo muy diferente.

La mia la hice con un kit de Paper Posies muy colorido y veraniego.

La de Lidia, la hizo con una coleccion de colores suaves de Prima y estilo shabby.

Son dos paginas para la plantilla de Noviembre de Irene de Scrapate.

Celle de Lidia

La mienne

Crop de rentrée aux ptits bouts de papier

2010-10-11T14:06:00.000+02:00

Mieux vaut tard que jamais, voici les 2 pages réalisées à la crop de septembre.
Kit très coloré et sympa.Ca tombe bien car sinon je ne scrappe jamais avec autant de couleurs ;)

Semaine prochaine, c'est la crop Shabby, j'ai hate d'y être.

Voici ma page avec des rubans...

2010-10-02T17:24:00.002+02:00

Le challenge d'Eliana nous demandait de mettre" plein de rubans "dans notre page . Voici ce que j'ai réussi à faire!

Eliana nos habia dicho de hacer una pagina con muchas cintas .. He aqui la que pude hacer

Florcitas

2010-09-27T14:44:00.000+02:00

Voici ma page pour le challenge 6 : rubans.
A la base je voulais mettre beaucoup plus de rubans que ça mais l'inspiration m'a conduite à cette page.
Mon stock de rubans n'est pas beaucoup descendu ;)

Aqui esta mi pagina para el reto 6: Cintas.

Queria poner muchas mas cintas pero la inspiracion del dia dio esto.

Anniversaire

2010-09-13T15:51:00.000+02:00

Une petite page qui répond au Challenge de Septembre "Passez chez le photographe" sur SE.
Il fallait mettre beaucoup de photos sur la page. J'en ai mis 12!!
Mais c'est vrai qu'avec les photos cards de Moo c'était facile ...

Mis 15

2010-09-07T14:00:00.000+02:00

Voici ma page pour le challenge 5: 15 ans et Shabby.

A moi le challenge 6...

Challenge 6

2010-09-06T14:10:00.000+02:00

Pour ce challenge, je voudrais qu'on ressorte nos rubans. C'est vrai, on en a des tonnes tous plus beaux les uns que les autres, mais nous ne les mettons jamais assez en valeur.

Alors, je voudrais voir des pages avec le papier de fond fait maison: une feuille unie décorée avec tout plein de rubans.

Vous avez jusqu'au 20 Septembre.

Para este reto, quisiera ver cintas. Casi todas tenemos un monton de cintas precisas que no ponemos en valor como se lo merecen.
Para el reto habra que hacer una pagina con el papel de fondo hecho a mano: un papel liso decorado con muchas cintas.

Star avec Couettes et 15 anios

2010-09-05T19:28:00.001+02:00

Voilà, voilà la production de Lidia pour nos challenges.
Aqui estan las paginas de Lidia para nuestros retos.

Du rouge et du bleu, en veux-tu en voilà pour répondre au challenge 4 de Maud.
Mucho rojo y azul para el reto 4 propuesto por Maud.

Du Shabby/Vintage avec une photo des 15 ans pour le challenge 5 de Lidia.

Una pagina Shabby/Vintage con una foto de los 15 anios para el reto 5 de Lidia.

Soyez attentives, demain, je mettrai le sujet du nouveau challenge.
Estad atentas, manana pondré el nuevo reto.

Linda !

2010-09-01T16:23:00.000+02:00

Une petite page faite avec le sketch du mois d'aout du forum Espagnol Scrapate.
Des chuttes de papier, encore et le fond est un papier que j'adore, que j'ai depuis des lustres mais que je n'avais pas encore réussi à caser.

Una pagina hecha con la plantilla del mes de agosto del forum Scrapate.

He utilizado sobre todo restos de papeles y el papel de fondo que me gusta mucho pero que tengo desde hace anios sin lograr usarlo.

Challenge 5

2010-08-29T17:29:00.005+02:00

C'est mon tour de proposer un nouveau challenge et après une longue réflexion je me suis dit que de temps en temps nous avons le droit d'être égocentriques, alors je propose de faire une page shabby ou bien vintage qui va s'appeler: MOI à 15ans Dans le journaling il faudrait une description de ce que vous aimiez à l'époque ou bien de ce que vous a marquée de ce moment là.
J'attends vos créations avec impatiente!!Bon travail et bon dimanche!!!

Jolie petite fille

2010-08-26T19:00:00.000+02:00

La voilà ma page Rouge et Bleu, spéciale pour Maud et son challenge 4.
Pour cette page, comme à chaque fois que j'ai des couleurs imposées, j'ai fouillé dans mon sac de chutes pour y trouver toutes ces merveilles ( même le papier de fond est une chute, il a fallu que je le bidouille pour qu'il ait une taille "normale").

J'adore le résultat ! Qui m'aurait dit un jour que je mettrai dans une page de scrap autant de papier à motif et si peu de papier uni et que je serais contente du résultat !

Merci à Maud pour le Challenge et à Laure pour la photo.

Entre filles

2010-08-25T22:38:00.000+02:00

Voici ma page pour le challenge 3.
Les banderoles sont faites en tissu.
J'ai utilisé mes nouveaux rubans pour la dymo arrivés aujourd'hui.Je n'ai pas pu résister.
Les vôtres vous attendent les filles!

Toi

2010-08-25T04:00:00.000+02:00

Voici ma page pour le Challenge 2.
En fait pour respecter le challenge, il faudrait que je finisse le journaling, mais ça viendra...

Ca y est, le robinet est ouvert, on ne s'arrête plus les filles !

PS: je vous jure que sur ma page tout est droit, ce qui n'est vraiment pas le cas sur la photo

Chipie

2010-08-24T06:00:00.000+02:00

Voici la page de Lidia ( qui a un problème avec son appareil photo ) pour le challenge 1.

Pétillante!

les 3 challenges en même temps...

2010-08-22T09:45:00.000+02:00

Certainement dans le désordre.... et comme je ne maitrise pas la mise en page à vous de trouver...

Quant au challenge n°4 je proposerai bien des couleurs imposées... Tu devine lesquelles Eliane?

... que du rouge et du bleu dans le matériel utilisé.... rdv le 5 septembre pour voir le résultat...

Challenge 3

2010-08-06T14:41:00.000+02:00

Bon les filles, vous ne voulez toujours pas nous montrer vos merveilles ?

Je ne vais pas me démonter pour autant. Voici le Challenge 3 !

Du tissu sur la page.

Voilà, c'est plutôt simple et très bien pour se remettre en route, non ?
Nous avons 2 semaines à partir d'aujourd'hui donc jusqu'au 20 Aout.

Reprise des activités scrappesques !

2010-08-04T12:25:00.000+02:00

Il est temps que ce blog renaisse!! D'accord, les vacances n'ont pas aidé mais allez, courage les filles !
Moi j n'avais pas scrappé depuis mai, mais là je sens l'inspiration revenir !

Maud, je sais que tu as fait les challenges 1 et 2, on veut voir !
Lidia, je suis sûre également pour le challenge 1, on veut voir aussi !!

Moi j'ai fait aussi le challenge 2 que je mettrai bientôt en ligne.

Pour vous faire patienter, voici une petite page faite au mois de mai en compagnie de Maud.
La photo écrase un peu les couleurs qui sont beaucoup plus pétillantes en vrai.

Challenge 1 - La voilà

2010-05-20T22:39:00.000+02:00

Voilà ma page pour le challenge 1. J'espère qu'elle vous plaira.

Alors les filles, vous en êtes où ?

Challenge 2

2010-05-17T20:05:00.000+02:00

Bon c'est le tour de Lidia de nous proposer un challenge et comme je la sais bien occupée à garder ma famille je me fais son messager pour poster le sujet du challenge.

Alors pour ce deuxième challenge il faudra faire une page qui listera les qualités et défauts de votre chéri.

2 semaines à partir d'aujourd'hui.
Et n'hésitez pas à participer si vous le souhaitez.

Challenge 1

2010-05-06T10:59:00.000+02:00

Bon c'est parti alors pour nos challenges hebdo ( oui, oui, hebdo !!! et il va falloir tenir le rythme)!!
Donc, on donnera un nouveau challenge toutes les semaines et on aura 2 semaines pour présenter nos pages.
Je dis page car c'est généralement ce qu'on fait toutes les 3 mais s'il y a des scrappeuses qui veulent participer ça peut également être des objets, cartes, minis.... ( il suffira de mettre un commentaire avec un lien vers votre page).

Alors, c'est parti. Pour ce challenge Numéro 1, je vous propose un truc facile, (enfin, je crois) un scraplift de cette page.
Voilà c'est parti. J'attends vos merveilles !

houhou

2010-04-29T19:20:00.000+02:00

Y a quelqu'un ??

Plus d'un mois sans aucun post! Je ne sais même pas si ça nous était déjà arrivé!!
Moi pourtant je scrappe mais toujours tard et les photos de mes oeuvres ne donnent pas grand chose.
Bon les filles, il va falloir se motiver.
Alors Lidia et Maud, ça vous tente si on part sur des challenges qu'on se lance entre nous ? Moi je dirais des challenges hebdo pour garder le ryhtme alors, partantes ???

Et bien sûr nos lectrices aussi peuvent se joindre à nous si elles le souhaitent...

Zoo de la Palmyre

2010-03-23T22:09:00.000+01:00

Voici encore une petite page faite avec les petites photos MOO. Je les trouve vraiment très faciles à scrapper.
J'ai utilisé en plus les papiers du Kit October Afternoon que Maud m'a offert.
J'aime bien le résultat.

Inspiration Fifi 2

2010-03-17T04:00:00.000+01:00

Voici encore une petite page faite avec des cartes de Fifi Mandirac et des photos du premier anniversaire de ma nièce.
La photo est sombre mais le fond est bleu marine.

Aqui va otra pagina hecha con papeles de Fifi Mandirac. Las fotos son del cumpleanos de mi sobrina.

Pasitos

2010-03-14T23:02:00.000+01:00

Voilà une petite page pour le sketch du mois de Mars de Scrapate.
Vous aimez les petites photos que j'ai utilisées ?
C'est le format "Mini card" proposé par Moo. C'est génial à scrapper je trouve.

Aqui esta mi pagina con la plantilla de Marzo de Irene de Scrapate.

Inspiration Fifi

2010-03-10T23:02:00.000+01:00

Comme toute scrappeuse j'ai mes petits trésors pour le scrap qui attendent le moment idéal pour être utilisés.
C'est souvent le cas quand on m'offre du matériel Je le conserve précieusement car je veux vraiment en faire quelque chose de bien.
C'est le cas des papiers / cartes de Fifi Mandirac que Laure m'a offerts à diverses occasions.
Mais là ça y est, le moment est venu de faire des jolies choses avec... C'est peut être l'envie de soleil et de printemps qui me fait ressortir ces papiers à fleurs...

Voici une petite page printanière et une autre avec du Fifi arrivera bientôt.

Todas tenemos nuestros tesoros, esperando el momento ideal para usarlos. Me pasa seguido cuando me regalan materiel para scrapear. Lo guardo con carino porque quiero usarlo en algo lindo.
Es lo que me pasa con los papeles de Fifi Mandirac que me regalo mi cunada.
Llego el momento de usarlos. Tal vez sean las ganas que tenemos que llegue ya la primavera que hace que use papeles tan floreados...

Du masculin

2010-03-05T00:46:00.000+01:00

Voici une petite page masculine commencée en janvier en crop aux Ptits bouts de papier et terminée maintenant pour répondre au challenge mensuel de Marisol sur Scrapate.

Una pagina masculina empezada en enero y terminada ahora para el reto mensual de Marisol.

Petit oiseau quitte son nid

2010-02-17T22:04:00.000+01:00

Une petite page selon le sketch de février du forum Scrapate et avec la collection Zozios de Toga que Maud m'a offerte. Depuis que j'ai pris la photo de la page, j'ai écrit le journaling qui raconte l'épisode Halte Garderie...

Una pagina hecha con la plantilla de febrero de Irene de Scrapate.

Un cadre original

2010-02-14T23:35:00.000+01:00

Le voici c'est le cadre fait à la crop de janvier des Bouts de papier.
Normalement je n'aime pas faire autre chose que des pages, mais là j'avais envie d'avoir un cadre chez nous avec des photos de nos proches.

Et voici la mienne...

2010-01-30T21:31:00.000+01:00

Moi en tout cas j'aime bien ma page... et ca surtout été l'occasion de faire une page de plus

Lidia et Eliane: j'aime beaucoup les votres...

Voici ma page du concours !

2010-01-27T18:23:00.001+01:00

Comme bien le disait Eliana moi aussi j'ai fait une page pour le concours mais elle n'a pas eu le succès attendu...ce n'est pas grave je vais la garder quand même, surtout que je l'aime bien!!c'est amusant de voir comment à partir de un même skeach on peut arriver à des créations si différentes..

Aqui esta la pagina que hice para el concurso! No me permitio entrar en la segunda face pero no importa a mi me gusta mucho
Es divertido ver como a partir de una misma plantilla se puede llegar a creaciones tan diferentes...

200

2010-01-14T11:09:00.000+01:00

J'ai fini ma 200ième page de scrap! Je le sais car je tiens un fichier Excel où j'ai un historique de toutes les pages que je réalise.
C'est une page que j'ai faite pour participer à la première étape du concours du Blog Scrapmalin. Il fallait faire un scraplift d'une page d'Ingvild Bolme. Vive le shabby !
Mais moi, pour faire du vrai shabby j'ai besoin de beaucoup de temps et de réflexion, du coup, elle n'est pas très shabby ma page.

J'ai été eliminée, ça sera pour la prochaine fois ;)

Lidia et Maud ont aussi participé au concours. Elles montreront peut être leur oeuvre ...

Ya he hecho 200 paginas de scrap ! Esta es la 200, que hice para participar al concurso del blog de scrapmalin. Habia que hacer un scraplift de una pagina de Ingvild Bolme ( shabby).

Yo para hacer shabby necesito mucha reflexion y mucho tiempo asi que mi pagina no quedo para nada shabby.

Me eliminaron. La proxima vez sera !

Les voilà...

2010-01-12T15:21:00.000+01:00

Ce sont les premières pages faites avec des formes et alphabets découpés avec la Cricut !!
Et bien sûr les photos scrappées sont celles de nous avec notre meilleure nouvelle amie!

Aqui estan las primeras paginas que hicimos con las formas y letras cortadas con la Cricut !!

En las fotos que usamos se pueden ver nosotras y nuestra nueva mejor amiga ;)

Eliana

Lidia

Bonne année 2010!

2010-01-03T16:42:00.000+01:00

Nous vous souhaitons une très bonne année 2010. Qu'elle vous apporte tout ce dont vous rêvez !

Pour Lidia et moi, l'année 2009 s'est très bien terminée. Le père Noel nous a ramené une Cricut
Et, je peux vous dire qu'elle en a découpé des choses pendant ces vacances !!!
Je fais un peu le ménage dans mes photos et je vous montre tout ça.

Les deseamos un muy feliz ano 2010 y que se cumplan todos vuestros deseos.

Para Lidia y mi, el ano 2009 se termino muy bien. Papa Noel nous trajo una Cricut

de regalo. Y desde ese dia no paro de cortar cosas!

Pongo un poco de orden en las fotos y les muestro...

Du retard....

2009-12-20T12:01:00.000+01:00

Voici les dernières productions en vrac...

juste une précision: celle de Disney le fond est transparent...

Pocoyo !

2009-12-17T12:09:00.000+01:00

Du scrapcooking ?

Voilà le gateau d'anniversaire que nous avons fait cette année pour les 2 ans d'Elise.
Cette année j'ai un peu triché car j'ai fait les personnages à base de Pate Fimo.
En France, ce n'est pas encore très connu mais les personnages sont Pocoyo et ses amis.
Ma fille en est fan !!
Elle a adoré et elle a voulu dormir avec les personnages ...

Aqui esta la torta de cumplanos que le hicimos a mi nina para sus 2 anios!!

Le encanta Pocoyo asi que con Pasta Fimo le hicimos todos los personajes.

Le gusto mucho y al dia siguiente queria dormir con Pocoyo y sus amigos ...

Viernes Scrapero

2009-11-28T15:43:00.000+01:00

Hacia mucho que no participaba a un Viernes scrapero en el foro Scrapate. Ayer aproveché que se hacia un lo y aqui esta mi participacion.

Ca faisait longtemps que je ne participaispas à une crop en ligne sur le forum Scrapate. Voilà la page faite hier soir.

Tout le matériel utilisé ( à part les fleurs et les boutons) proviennent d'un kit romantique que j'adore de chez Bulle de Scrap.

Du clean and simple

2009-11-10T00:35:00.000+01:00

Voilà, j'ai rattrapé mes 6 pages Clean and simple de la crop des p'tits bouts de papier!
Bon, j'ai un peu transgressé les règles ... le format A4, ce n'est pas trop mon truc....

Merci Céline pour ces challenges !!

Notre production...

2009-11-07T18:08:00.000+01:00

Emilie et moi avons scrapper cet après midi. Emilie m' a piqué de nouvelles photos que je venais d'imprimer. je précise que je l'ai juste aider à mettre la colle sur les différents éléments et que j'ai écrit les prénoms, mais j'ai fait selon ses consignes et c'est elle qui a eu toutes les idées. Je suis très fière d'elle...

Le Retour....

2009-11-04T15:06:00.001+01:00

Me revoilà...

Ce week end j'ai été très productive... grâce à Patricia (une amie) et Eliane (une autre amie, mais vous la connaissez). Patricia car elle m'a amenée au temple du scrap et j'ai trouvé de nouveaux papiers qui m'ont inspirée et Eliane car elle m'a donné des photos récentes à scrapper... moi je scrape celle de 2008!!!

Encore merci les filles...

Du soleil

2009-10-30T23:25:00.000+01:00

Ca y est le tour du monde des musées sur SE a pris fin.
Je n'en ai pas montré beaucoup, mais pourtant, des pages , j'en ai faites 17 !
Celle-ci c'est celle de l'étape Gauguin. Il fallait faire une page ensoleillée.

J'ai fait simple, mais une page avec deux photos, dont une cachée sous un rabat.

Ya se nos ha acabado la vuelta al mundo de los museos. Nos he mostrado muchas, pero si que hice muchas paginas:17. Esta fue para la etapa Gauguin para la cual habia que hacer una pagina con sol.

Escale USA - vagues

2009-10-11T17:05:00.000+02:00

Nous continuons avec notre tour du monde des musée, sur le forum SE.
Pour l'escale USA nous avons fait une page avec des vagues. Je voulais vous la montrer!
Continuamos con nuestra vuelta al mundo de los museos . Para nuetra escala en los estados unidos, hicimos una pagina con olas... Yo queria mostrarla hoy porque ademas usé una de las etiquetas que me mando Sedna Muchas gracias swap- amiga!!!

Et voici ma page du Brésil!

2009-10-05T20:19:00.000+02:00

Dans notre forum français nous participons à plein de chalenges et même si c'est Eliana , bien plus courageuse que moi, qui montre les pages moi aussi j'en fait . Alors aujourd'hui je me suis décidée à montrer la mienne aussi
La voila!! Pour les fleurs il fallait qu'elles soient faites à la main et c'est tout à fait ça!!

En nuetro foro francés participamos Eliana y yo a un monton de chalenges .Eliana que tiene mucho mas corage y fuerza que yo muestra sus paginas regularmente. Y yo aunque tambien las hago no me tomo el trabajo de ponerlas en nuetro blog. Pero esta vez tomé corage y la pongo !!
Por las flores habia que hacerlas en casa - que no sean compradas . Desde luego yo tengo una cierta ventaja de participar en los swaps del foro espaniol y tengo las flores que me hizo una de mis swap-amigas espaniolas

3 filles dans le vent

2009-10-04T22:31:00.000+02:00

Encore un challenge du tour du monde des musées. Bon, il y a tout plein d'escales que je n'ai mises sur le blog, mais là on est au Brésil et il fallait mettre des fleurs faites main sur la page.

Voilà, je les ai faites avec des rubans, ça change, sans être trop c

ompliqué à réaliser.

Pas trop convaincue que cette page soit terminée, ce n'est pas sûre qu'elle reste comme ça...

Crop Shabby

2009-10-01T21:35:00.000+02:00

Au p'tits bouts de papier, les ateliers ont repris, chouette ! Et en plus pour la rentrée Céline nous a conconcté une crop Shabby!!

J'avais trop envie d'essayer ce style et j'ai adoré.

Comme je n'avais pas fini la page, j'en ai profité pour rajouter des tickets pour répondre à un des challenges du tour du monde des musées sur SE.

Pas n'importe quel ticket, puisque c'est des tickets de bus argentins des années 60 de la collection personnelle de ma mère !

J'essaierai d'en refaire dans ce style pour voir ce que ça donne.

Anniversaire SE

2009-09-21T21:48:00.000+02:00

Pour fêter l'anniversaire du forum SE, nous faisons un tour du monde des musées. On scrappe et en plus on se cultive ;)

Voilà une page faite lors de la première escale dont l'énoncé était le suivant: "Faire un prolongement de photo afin de perdre notre oeil entre réalité et imaginaire..."

Un peu comme sur cette oeuvre

Para festejar el aniversario del foro SE, hacemos una vuelta al mudo de los museos. Hacemos scrap y aprendemos cosas ;)

Para la primera escala habia que prolungar la foto para que se mezclen realidad e imaginario. Como en este dibujo.

Et voilà ce que j'ai fait.

Aqui esta mi pagina.

J'ai trouvé ce challenge super.

Le scrap de Maud

2009-09-08T08:00:00.000+02:00

Oui, oui, Maud fait du scrap !! Je vous assure, peut être pas autant que moi ou Lidia, par manque de temps mais elle scrappe.
Le truc c'est que pour mettre les pages sur le blog, il faut encore un petit peu plus de temps ;)

Pour preuve, lors de ma dernière visite chez elle, j'ai pris ses pages en photos.
Je vous en mets 2 petites, mais pas toutes. J'en garde sous le coude pour plus tard ;)

La première elle l'a faite sous mes yeux avec le kit Bulle de scrap que je lui ai offert pour son anniversaire.

La deuxième, est un scraplift des pages de ce post.

Un beau cadre

2009-09-05T06:00:00.000+02:00

Voici un cadre réalisé il y a quelques semaines avec Marine. On est plutôt fières du résultat.
C'est mon premier cadre Zibuline à plusieurs "étages".
C'est un cadeau pour la grand-mère de mon mari pour qu'elle nous aie tous avec elle dans sa chambre.

Este es un cuadro que hice con Marine ( mi sobrina). Es un cuadro Zibuline y mi primer cuadro de varios "pisos".
Es un regalo para la abuela de mi marido, para que estemos todos con ella en su habitacion.

Inspiration Prisca

2009-08-29T15:49:00.000+02:00

Voici 2 petites pages bien différentes mais inspirées toutes 2 de pages de Prisca Jockovic du livre ScrapCouture.
Je les adore !

2 paginas bastante diferentes pero inspiradas las dos de paginas de Prisca Jockovic del libro Scrapcouture. Me encantan.

J'ai cousu tous les boutons. D'ailleurs il y a pénurie de boutons roses et rouges dans mon matos ;)
Los botones van todos cosidos. Y ya se me acabaron todos los botones rojos y rosas que tenia.

Les "branches " sont feutes au feutre. Doodeling pour copier les dessins de la page de fond qu'avait utilisée Prisca. Les herbes, c'est de la couture folle à la machine à coudre.

Las ramas las hice con una lapicera. Las hierbas, son hechas con la maquina de coser.

SL de Juillet

2009-08-05T12:17:00.000+02:00

J'ai réussi à attraper le SL de juillet sur le forum SE. Comme d'hab, je l'ai eu assez tard dans le mois, donc il ne ressemble pas trop à l'original. Mais plutôt beaucoup à la page que je devais scraplifter . Pour preuve

Original du début du mois: page de petitepuce1010Page que je devais scraplifter de melo

Ma page

Une fois n'est pas coutume, j'ai offert la page à Maud.
En même temps, je l'ai faite chez elle, avec son matériel et ses photos...

Plantilla de Julio

2009-08-01T01:01:00.000+02:00

Aqui esta la pagina hecha con la plantilla de Julio propuesta por Irene en el foro de Scrapate.

Mas vale tarde que nunca.

Las mariposas, me las mando Marisol en el swap primaveral!

Voici ma page faite en suivant le sketch de Juillet du forum Scrapate. Mieux vaut tard que jamais...

Poisson dans l'eau

2009-07-22T21:20:00.000+02:00

Il y a quelques mois, une de mes pages a été publiée dans le de magazine de Scrapate. Etant donné que le nouveau magazine est sorti, je peux vous montrer ma page.

Elle a deux particularités: un morceau de page qui est transparent et le papier bleu qui a été travaillé avec la technique de la " mousse à raser"que nous a appris Céline H.

Hace unos meses, me publicaron una pagina en la revista Scrapate. Como ya ha salido la nueva revista, me imagino que puedo mostrar la pagina que me han publicado.

Tiene 2 particularidades: un pedazo que es trasparente y el papel azul que esta personalizado con un metodo que nos enseno Céline H " la espuma de afeitar".

Viernes scrapero Veraniego

2009-07-04T19:01:00.000+02:00

Anoche aprovechamos Lidia y Yo ( juntas) del viernes scrapero con un proyecto de Picatua. Era un proyecto a ciegas, con instrucciones pero sin que nos mostraran fotos. Y aqui estan nuestras paginas:

Hier soir Lidia et moi ( ensemble) nous avons participé à la crop du vendredi du forum scrapate. C'était une dictée de page et voici nos pages

Eliana

LidiaMuy diferentes y sin embargo tratamos las 2 de seguir las instrucciones ;)

Très différentes et nous avons pourtant essayé toutes 2 de suivre les instructions ;)

Crop Ptits bouts de papier

2009-07-01T23:02:00.000+02:00

Voilà les pages terminées de la crop de fin d'année concoctée par Céline.

Pour la première, il fallait suivre un sketch, la deuxième est une dictée de page originale et la troisième c'était aussi une dictée mais ayant deja scrapliftée la page modèle qui provenait du net, j'ai pris quelques libertés...

La gallerie des productions de la crop, c'est ici

Il faudra attendre Septembre pour la prochaine crop. Ca va être long ....

Nice Mer Galet

2009-06-22T22:51:00.000+02:00

Voici la page qui aurait pu être publiée dans le même magazine que les précédentes, mais non...

Ce n'est pas grave, moi je l'adore !

Esta es un lo que hubiera podido ser publicado en la misma revista que los lo de Lidia, pero no. No importa, a mi me gusta mucho.

2 de mes pages ont étés publiées!!!

2009-06-13T14:54:00.000+02:00

Et oui! j'ai envoyé trois pages au magasin "Scrap pour tous" et ils en ont retenu deux pour les publier . Je suis contente même si ce n'est que pour la gloire, étant donné que je n'ai eu même pas le droit à un magasine gratuit... Dommage!
Je vais vous montrer mes pages et le magasine aussi...

Me publicaron dos paginas en una revista especializada de scrap. La revista se llama "Scrap pour tous". Yo mandé tres paginas y solamente retuvieron dos . Estoy contenta mismo si es solo por la gloria porque no me dieron ni siquiera una revista gratuita. Es asi... Aqui les muestro mis paginas y la tapa de la revista...

J'ai gagné!!!

2009-05-25T17:43:00.000+02:00

Même si je ne suis assidue à montrer mes pages, je continue à scraper régulièrement et avec bonheur!
Et justement j'ai participé à un concours dans le forum Scrapate. Il fallait faire une page mais " se cacher" et que personne ne sache qui l' avait faite. Bref,dissimuler son style, ne pas utiliser ses couleurs préférés,voilà!... Nous étions 13 personnes à participer et je me suis si bien cachée que j'ai gagné. Et je suis tres contente! Voilà ma page !

Mismo si no muestro mis trabajo con tanta asiduidad como deberia igual sigo escrapeando con alegria!
Justamente participé en un concurso del forum Scrapate que se llamaba "Quien es quien"
Lo que teniamos que hacer era una pagina donde disimularamos nuestro estilo , tanto y tan bien que nadie reconociera la pagina como nuestra. Y yo fui la mas mentirosa y logré ganar y estoy bien contenta!!!

Famille et luge

2009-05-14T21:32:00.000+02:00

Une page faite à la crop d'avril des ptits bouts des papier.

Celle-ci c'est la première des 3 et donc la plus rapide et facile et elle est inspirée du générique de DALLAS.

Les 2 autres suivront.

Et une page qui devait être sous le format grille de Bingo mais qui a été repensée en faisant le scraplift aveugle de Mai du forum SE.

Pour le scraplift, j'avoue que j'ai un peu altéré la page, mais comme c'était déjà la fin du mois, il faut avouer que de toutes façons on était très loin de la page originale ;)

Fashion Victim

2009-04-29T23:26:00.000+02:00

Voici une petite page faite en m'inspirant du sketch d'avril proposé sur le forum Scrapate.

Lo hecho inspirandome de la plantilla de Abril del foro Scrapate.

Voici le sketch

Asi es la plantilla

Mais d'un coup les étiquettes des vêtements d'Elise que je gardais depuis longtemps ont pris le dessus et ma page ne ressembe plus vraiment au sketch.

Pero se me fue un poco la mano con las etiquetas y al final mi lo no se parece a la plantilla.

Bingo Encore

2009-04-27T12:24:00.001+02:00

Voici enfin terminée une double page faite à la crop Bingo des ptits bouts de papier.

Comme la page précédente, au début j'ai bien respecté les contraintes imposées sur chaque carré de la grille, puis j'ai un peu "oublié" ;)

Enfin, j'aime bien le résultat, et heureusement vu le temps que j'ai passé à la faire.

Il me reste encore une page à terminer de la crop Bingo, mais pour celle-là je crois que je vais la refaire complètement car elle était un peu mal née.

Aquarelle et Bingo

2009-04-16T22:41:00.000+02:00

2 petites pages à vous montrer

La première trainait en attendant d'être terminée. Mais voilà chose faite pour participer à un défi des Olympiades sur le forum SE. Le dessin du fond est dessiné par mes soins et peint avec de l'aquarelle.

La deuxième a été commencée en Crop Bingo aux Ptits bouts de papier. Chaque page correspondait à une grille de bingo et les numéros de la grille à des contraintes à respecter dans le rectangle de la page. J'avouerais qu'au début je respectais bien les consignes puis, j'ai fini par en faire qu'à ma tête. J'en ai encore 3 finir de ce genre...

Premio

2009-04-14T21:46:00.000+02:00

Gracias Begona por haberle dado a Lidia este premio. Le ha hecho mucha ilusion.

Merci Begona d'avoir donné à Lidia ce prix. Ca lui a fait très plaisir.

Proponemos darle el premio a Marisol, a Marianela, a Tiky y a Celine H.
Nous proposons de donner ce prix à Marisol, Marianela, Tiky et Céline H.

Scraplift Aveugle sur SE

2009-04-01T21:52:00.000+02:00

Ca y est, le mois de mars est terminé et je peux donc vous montrer ma page faite pour un scraplift aveugle sur le forum SE.

Voici la page de départ, qui est une page de Saby.

Se termino el mes de marzo asi que puedo mostrar el lo que hice en un scraplift en cadena.

Este es el primer lo.

Et voici la mienne. J'ai été la huitième à le faire.

Y este es el mio. Fui la numero 8 de la cadena.

Il y a eu 21 participantes et la dernière page est vraiment différente de la page d'origine...

Hubo 21 participantes y la ultima pagina no tiene nada que ver con la primera !

Allez, je retourne sur le forum pour essayer d'attraper le scraplift encore ce mois-ci ...

Petite page de vacances...

2009-03-26T18:54:00.000+01:00

Et voila pour nous faire rêver une page de vacances... Elles sont un peu loin ... Mais qu'est ce quelles sont bien les vacances!!! Non?

Para soñar un poco aqui pongo unapagina de vacaciones... Es verdad que estan un poco lejos pero bueno... son lindas las vacaciones No?

Et Voila ma page!

2009-03-17T16:54:00.000+01:00

Comme le dit bien Eliana nous avons participé a notre premier tournoi de scrap et nous avons été éliminées au premier tour... dommage !!! mais je suis prête à recommencer!
Je voulais moi aussi montrer ma page... et c'est intéressant de voir les deux pages qui partent du même sketch Voilà!!

Eliana dice bien que participamos al primer torneo de scrap pero nos eliminaron en la primera vuelta... Es una lastima! pero igual yo sigo muy motivada para seguir participando...
Asi que quiero mostrar mi pagina tambien para ver dos paginas que salen de la misma plantilla...

Premier tournoi

2009-03-12T20:49:00.000+01:00

Nous nous sommes inscrites avec Lidia à un tournoi de Scrap sur Scrapidées. Pour le premier tour, il fallait faire une page en respectant un sketch.

Sur 206 participantes, 64 passaient au deuxième tour.

Marisol, Marianela y Silsine du forum scrapate ont aussi participé et on s'était dit, toutes pour une et une pour toutes !

Enfin, aucune de nous n'a été qualifiée pour le deuxième tour mais nos pages sont très belles !

Voilà la mienne:

Nos inscribimos con Lidia a un torneo de Scrap de Scrapidées. Para la primer etapa, habia que hacer una pagina siguiendo una plantilla.

De 206 participantes, elejian 64 que se clasificaban para la segunda etapa.

Marisol, Marianela y Silsine del foro Scrapate participaban tambien y habiamos dicho " todas por una y una para todas !

Pero ninguna de nosotras logro clasificarse y eso que nuestras paginas son muy lindas !

Esta es la mia

Maou

2009-03-06T23:49:00.000+01:00

Petite page faite selon le sketch proposé par Marianela sur le forum Scrapate pour le mois de février.

Lo hecho con la plantilla propuesta por Marianela en el foro Scrapate para el mes de Febrero.

Serendipity

2009-02-26T22:17:00.000+01:00

Vous connaissez la technique appelée Serendipity ?

Elle consiste à prendre un fond quelconque et le tapisser de petits morceaux de papier de toutes sortes piochés dans vos chutes de papier.

C'est comme ça que j'ai fait le fond de page.

Cette page répond à un challenge de MethodPlayground où il fallait mettre 5 papiers imprimés e marques différentes sur la page.

Conocen la tecnica que se llama Serendipity?

Se trata de llenar una hoja cualquiera con pedacitos de papeles de toada clase que se pueden escojer en los restos de papel.

Con esa tecnica hice la pagina de fondo.

Este lo es para el reto de Method Playground en el que hay que usar por lo menos 5 papeles con motivos de marca diferente.

Scraplift Aveugle

2009-02-25T11:12:00.000+01:00

Voilà, j'ai participé à mon premier scraplift aveugle et en fait, je l'ai même organisé sur le forum Scrapate.
Nous étions 28 participantes et il a donc fallu faire 4 groupes qui ont scraplifté des pages différentes.
Les résultats ont été très drôles: les pages ont complètement changé au fil des scraplift !
Participé a mi primer scraplift en cadena y en realidad lo organicé tambien en el foro Scrapate. Eramos 28 participantes asi que hicimos 4 grupos que hicieron scraplift de lo diferentes. Gracias a todas las chicas por haber participado y haber hecho esos lo tan lindos.
El resultado es basatante divertido, los lo fueron cambiando un monton !

Moi j'étais la première de mon groupe et j'ai scraplifté cette page de kellicrowe
Yo era la primera de mi grupo e hice el scraplift de este lo de kellicrowe.

et voilà la mienne.
y este es mi lo

PETIT ALBUM du WEEK-END

2009-02-22T23:16:00.001+01:00

Vendredi soir j'ai participé a une crop en ligne du forum SCRAPATE et je voulais montrer le résultat du travail de samedi et dimanche. Par la même occasion il y a eu un tirage au sort et j'ai gagné . ce n'est pas du mérite c'est juste un tirage au sort mais je suis très contente d'avoir participé et d'avoir gagné Voilà!!!

Este fin de semana participé a una "crop en linea para el forum de Scrapate . Aqui estan las fotos de mini albun que hice . Y quiero agradecer a todos los que me ayudaron para que pudiera hacerlo! Tambien hubo un sorteo y lo gané . Yo sé que es el azar y no por merito pero igual estoy contenta de haberlo ganado...

La saint Valentin...

2009-02-19T23:17:00.000+01:00

Pendant la crop par internet du forum espagnol du vendredi 13 février j'ai fait deux pages avec le thème de la saint Valentin les voilà... lidia

Durante la Crop en linea del forum espanol Escrapate del 13 de febrero hice dos paginas con el tema de san valentin Aqui estan... lidia

Saint Valentin

2009-02-14T16:06:00.000+01:00

Pour la Saint Valentin, un sketch spécial a été proposé la crop en ligne du vendredi au forum scrapate. Et, cette semaine sur MethodPlayGround, c'est de faire un "collage" de photos.

Encore une page double emploi.

Para la San valentin, en el viernes scrapero del foro Scrapate, las chicas nos propusieron una plantilla especial con corazones... Y esta semana en MethodPlayGround habia que hacer un "collage" de fotos.

Otra vez un lo doble empleo.

Joyeuse Saint Valentin à tous!!!

Petites pages

2009-02-11T22:35:00.000+01:00

En fait, je me rends compte que je scrappe plus que je ne blogge.

En effet, les pages non publiées commencent à s'entasser ...

Pour rattrapper ce retard, voici 2 pages.

Me doy cuenta que scrapeo mas que publico en el blog. Los lo me quedan sin publicar.

Para evitar mucho retraso, aqi van 2 lo.

La première toute douce faite avec technique du stampbord à un atelier des Ptits bouts de papier.

El primero en tonos suaves hecho con la tecnica de stampbord.

Et la deuxième dans un esprit plus free style ( grande première pour moi). C'est Maud qui a fait le fond de page avec la peinture verte et qui me l'a donné. Moi j'aime bien.

Y la segunda en un estilo mas "free style" ( primera vez para mi). Es mi amiga Maud que me hice la pagina de fondo con pintura verde. A mi me gusta el resultado.

En janvier j'ai beaucoup scrapé!!

2009-02-05T17:44:00.000+01:00

Eh oui! c'est un de mes plaisir .. et je ne m'en prive pas!!!
Voila donc , deux de mas pages de janvier: une avec Violette et l'autre avec Violette encore et sa tante... Mais ce n'est pas tout!!! je voulais montrer aussi deux pages avec Elise!!! Celle de l'arbre est faite avec la photo de son anniversaire . J'ai fait cette page avec Céline , ma prof préférée et nous avons appris beaucoup de techniques... Et la deuxième ce sont des photos de vacances que j'adore alors je voulais faire une page et maintenant j'adore les photos et la page...
Et voilà! c'est tout pour aujourd'hui!!

Para las chicas de habla hispana que nos visitan aqui va mi comentario: decia que en enero yo escrapee mucho , cosa que me da mucho placer!"
Estoy mostrando dos paginas de Violette : una que dice algo asi como" carita para dar besos"y otra de Violette y su tia Eliana. Ademas hay otras dos paginas con mi nieta Elise : una por su cumple (quiero destacar esta pagina hecha en atelier con mi profe Celine porque con ella aprendimos mucha tecnica)y otra pagina hecha con fotos de Elise durante las vacaciones..
Hasta la vista y gracias por la visita!!!

Page de Noel

2009-02-02T15:26:00.000+01:00

En 2008 nous avons fêté le premier noël de Violette et cela méritait une page, la voici!! je crois l'avoir réussie

Con la plantilla de enero de scrapate hice este Lo para mostrar la primera nochebuena de mi nieta Violette... a mi me gusta el resultado...

Winnie

2009-01-29T22:14:00.000+01:00

Voici une petite page double emploi:
- embellissements réalisés avec des lamelles de microscope à un atelier de P'tits bouts de papier
- répondre au défi de MethodPlayground: écrire sur les photos

Et c'est parti pour 2009

2009-01-27T16:44:00.000+01:00

Voici une page double et deux simples que j'ai fait pendant la crop de janvier de notre association.
La page double montre notre Noël
Pour faire une des pages simples j'ai du choisir les douze moments les plus significatifs de l'année 2008.
Et la dernière, début d'année oblige , voici mes bonnes résolutions pour 2009 .
Voila, voilou, je commence avec beaucoup de force et plein d'idées!!!

Para las chicas de habla hispana que nos visitan sepan que nosotras estamos felices de que ustedes nos lean, es por eso que yo trato siempre de poner una notita en castellano tambien!
Decia que en una crop de nuestra asociacion hice estas tres paginas en una tarde. En la doble estan las fotos de nuestra Nochebuena, en la otra estan los principales acontecimientos familiares del año 2008 y en la siguiente mis resoluciones para el 2009. Tambien digo que empecé el año con mucha fuerza y con muchas ideas para escrapear!! No olviden de dejarnos un mensagito!!